ကမ႓ာတြင္ ျမန္မာတုိ႔၏ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား တိုးတက္ကၽြမ္းက်င္မႈကို ကူညီေပးႏိုင္ဖို႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္

ျမန္မာတုိ႔၏ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ကၽြမ္းက်င္မႈ တုိးတက္ေစၿပီး ကမၻာတြင္ အစြမ္းျပႏုိင္ေရး  ကူညီေပးရန္ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီႏွင့္ ကဲမ္းဘရစ္အဂၤလိပ္စာစစ္အဖြဲ႕တုိ႔၏ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ ျပဳလုပ္ေနပါသည္။

ႏုိင္ငံတကာ စာေမးပြဲမ်ားအတြက္ ရန္ကုန္ႏွင့္မႏၲေလးမွ ဘာသာစကားသင္ၾကားသူမ်ား ျပင္ဆင္ ေစႏုိင္ေရး အေထာက္အကူေပးရာ၀ယ္ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီႏွင့္ ကဲမ္းဘရစ္တကၠသုိလ္မွ ေစတနာ့ ၀န္ထမ္း Cambridge Assessment English အဖြဲ႔တုိ႔၏ ပူးေပါင္းမႈျဖင့္ အရင္းအျမစ္ စုံစုံလင္လင္ ရရွိေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။

ရန္ကုန္ႏွင့္မႏၱေလးရွိ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီ စာၾကည့္တုိက္မ်ားတြင္ စာအုပ္ႏွင့္စီဒီအုပ္ေရ/ အခ်ပ္ေရ (၂၀၀)ေက်ာ္ကုိ Cambridge Assessment English အဖြဲ႔မွ လက္ေဆာင္ ေပးထားပါသည္။

အဆုိပါအရည္အေသြးျမင့္ စာအုပ္၊ စီဒီမ်ားသည္ ႏုိင္ငံတကာမွ အသိအမွတ္ျပဳသည့္ Cambridge English အရည္အခ်င္းရရွိရန္ ေျဖၾကားရာတြင္ အေထာက္အကူျပဳရုံမွ်မက ပညာသင္အားလုံး အတြက္ပါ အသုံး၀င္မည္ျဖစ္ပါသည္။

ေလ့လာသူမ်ား၏ အေရး၊ အဖတ္၊ နားေထာင္၊ အေျပာ ဟူသည့္ အဓိကဘာသာစကား ကၽြမ္းက်င္မႈ(၄)ခုသာမက သက္ငယ္တန္းမွ စီးပြားေရးအတြက္ အဂၤလိပ္စာအတန္းတုိင္ အဆင့္အားလုံး၊ အရြယ္အားလုံးအတြက္ ထုတ္ေ၀ထားသည့္ စာအုပ္စာတမ္းမ်ားလည္း ပါရွိပါသည္။

ထုိစာအုပ္ႏွင့္စီဒီမ်ားကုိ ဥေရာပဘာသာစကား ကၽြမ္းက်င္မႈသတ္မွတ္ခ်က္မူေဘာင္(CEFR)ႏွင့္ ခ်ိန္ညႇိလွ်က္အေသးစိတ္ခ်မွတ္ထားသည့္ တတ္ကၽြမ္းမႈ အဆင့္အေျချပဳ Cambridge English အရည္အခ်င္းမ်ားကုိလည္း သင္ၾကားမႈခရီးတစ္ေလွ်ာက္ ေလ့လာသူတုိင္းအတြက္ သတ္မွတ္ေပးထားပါသည္။

အဂၤလိပ္စာကုိ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္သင္ၾကားၿပီး  ထိေရာက္ၿပီးအက်ိဳးရွိေသာ ထဲထဲ၀င္၀င္ စစ္ေဆးသည့္ စာေမးပြဲမ်ားျဖင့္ Cambridge English အရည္အခ်င္းမ်ားအား သတ္မွတ္ေပးျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
မိမိတုိ႔၏ တစ္မူထူးျခားသည့္ နည္းလမ္းျဖင့္ ဘာသာစကား ဖြံ႔ျဖဳိးေစမည့္ လမ္းေၾကာင္းတစ္ခုကုိ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ခ်မွတ္ကာ စဥ္ဆက္မျပတ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးကုိ အားေပးပါသည္။

စာသင္ေက်ာင္းမ်ား၊ အေထြေထြႏွင့္ အဆင့္ျမင့္ပညာေရး၊ စီးပြားေရးတုိ႔အတြက္ မိမိတုိ႔မွ အရည္အခ်င္း သတ္မွတ္ စစ္ေဆးေပးပါသည္။

Cambridge Assessment English အဖြဲ႔မွ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီထံ ေပးအပ္သည့္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားျဖင့္ ပညာသင္မ်ားအား စာေမးပြဲေျဖဆုိရန္ ျပင္ဆင္ေပးျခင္း၊ ၄င္းတုိ႔၏ အရည္အခ်င္းမ်ားအား ကမၻာႏွင့္ ခ်ီ၍ သိေအာင္ျပသႏုိင္ရန္ ကူညီေပးျခင္းတုိ႔ကုိ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ေစပါသည္။

အေရွ႕ေတာင္အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ Cambridge Assessment English အဖြဲ႔ ေဒသဆုိင္ရာ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး Ms Lim Cheng Pier ကလည္း “ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကဲမ္းဘရစ္အဂၤလိပ္စာစစ္အဖြဲ႔မွ သတ္မွတ္ထားတဲ့ အရည္အခ်င္းေတြကုိ ႏွစ္စဥ္ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီမွတစ္ဆင့္ ပုိမုိတုိးတက္ ရယူေနၾကၿပီး ကမၻာတစ္၀ွန္းက တကၠသုိလ္မ်ား၊ အလုပ္ရွင္မ်ား၊ အစုိးရဌာနမ်ားမွ အသိအမွတ္ျပဳတဲ့ လက္မွတ္ေတြကုိ ရရွိေနၾကပါၿပီ။ ၿပီးေတာ့ ပညာသင္မ်ားရဲ႕ဘ၀ကုိ တုိးတက္ေျပာင္းလဲေစမယ့္ စာေမးပြဲေတြ ေျဖဆုိေအာင္ျမင္ေစႏုိင္မယ့္ ဒီအရင္းအျမစ္ေတြကုိ ပံ့ပုိးေပးရတာ ၀မ္းေျမာက္မိပါတယ္” ဟု ဆုိပါသည္။

ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီျမန္မာ၏ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ေဒါက္တာ Richard Sunderland က ဤကဲ့သုိ႔ဆုိပါသည္။ “အဂၤလိပ္ဘာသာဟာ  ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာနနဲ႕ ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ႐ွိတဲ့ ျပည္သူမ်ား အတြက္ ဦးစားေပးက႑ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း အဂၤလိပ္စာသင္ၾကားျခင္းႏွင့္ သင္ယူျခင္းတို႕ကို  ေထာက္ပံႏိုင္ရန္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားရဲ႕ အရည္အခ်င္းမ်ားအားျမႇင့္တင္ေပးရန္ႏွင့္  ပညာေရးနဲ႔ လုပ္ငန္းခြင္အတြက္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ဖန္တီးေပးႏိုင္ရန္ တို႕အတြက္ ကဲမ္းဘရစ္အဂၤလိပ္ကဲ့သို႕ေသာ ယူေကမိတ္ဖက္အဖြဲ့အစည္းႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္ရတဲ့အတြက္ ဝမ္းေျမာက္မိပါတယ္။”

ဤအဖြဲ႔အစည္းႏွစ္ခုသည္ ျမန္မာအပါအ၀င္ ကမၻာတစ္၀ွန္းတြင္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္သည့္ အစဥ္အလာရွိခဲ့ၿပီး ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီမွ Cambridge Assessment English အဖြဲ႔အတြက္ တရား၀င္ စင္တာ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္လွ်က္ ရွိပါသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္(၃၀)ကာလအတြင္း ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီႏွင့္ Cambridge Assessment English အဖြဲ႔တုိ႔မွ ႏုိင္ငံတကာ ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ်မႈႏွင့္ အဆင့္ျမင့္ ပညာေရး တုိ႔အတြက္ ကမၻာ့ထိပ္တန္း စာေမးပြဲျဖစ္သည့္ IELTS ကုိ ေဖာ္ေဆာင္စစ္ေဆးရန္ မိတ္ဖက္ IDP: IELTS Australia ႏွင့္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လွ်က္ ရွိပါသည္။

ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီျမန္မာ

ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီသည္ ယူေက၏ ယဥ္ေက်းမႈဆက္ဆံေရးႏွင့္ ပညာေရးအခြင့္အလမ္း တုိ႔အတြက္ ဖြဲ႔စည္းထားသည့္ ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ရပ္ျဖစ္ပါသည္။

အႏုပညာ၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ အဂၤလိပ္ ဘာသာစကား၊ ပညာေရးႏွင့္ ရပ္ရြာလူ႔အဖြဲ႔အစည္း နယ္ပယ္မ်ားတြင္ ႏုိင္ငံေပါင္း (၁၀၀)ေက်ာ္ႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္လွ်က္ ရွိပါသည္။

ယမန္ႏွစ္က လူဦးေရ(၆၅)သန္းကုိ တုိက္ရုိက္ ထိေတြ႔ႏုိင္ခဲ့ၿပီး အြန္လုိင္း၊ ရုပ္/သံႏွင့္ စာနယ္ဇင္းမ်ားျဖင့္ လူဦးေရ(၇၃၁)သန္းႏွင့္ ဆက္သြယ္ႏုိင္ခဲ့ပါသည္။

မိမိတုိ႔ႏွင့္ လက္တြဲဖက္ တုိင္းျပည္မ်ားတြင္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ဖန္တီးေပးျခင္း၊ ဆက္သြယ္ျခင္း၊ ယုံၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ျခင္းတုိ႔ျဖင့္ လူေနမႈဘ၀မ်ားကုိ တုိးတက္ေျပာင္းလဲ ေစခဲ့ပါသည္။

ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီအား (၁၉၃၄)တြင္ တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး Royal Charter ႏွင့္ အႀကဳံး၀င္သည့္ ျပည္သူပုိင္ ေစတနာ့၀န္ထမ္း ယူေက အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။

ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ (၁၉၄၆)မွစတင္ေရာက္ရွိခဲ့ပါသည္။ ယခုအခါ ရန္ကုန္ႏွင့္မႏၲေလးတြင္ စင္တာမ်ားထားရွိၿပီး ႏုိင္ငံႏွင့္အ၀ွန္း လုပ္ငန္းအစီအစဥ္မ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိပါသည္။

မိမိတုိ႔စာၾကည့္တုိက္တြင္ အဖြဲ႔၀င္ေပါင္း (၁၀,၀၀၀)ေက်ာ္ရွိၿပီး အီလက္ထရြန္းနစ္၊ ရုပ္သံႏွင့္ စာအုပ္စာတမ္း အရင္းအျမစ္ႀကီးမားစြာျဖင့္ ေဒသခံလူထု၊ စာၾကည့္တုိက္ႏွင့္ Millennium Centres မ်ားအတြက္ ပံ့ပုိးေပးလွ်က္ ရွိပါသည္။ ရန္ကုန္BC စာၾကည့္တုိက္မွာ ေလ့လာသင္ၾကားမႈ၊ ႏွီးေႏွာဖလွယ္မႈတုိ႔အတြက္ ဂုဏ္သတင္းႀကီးေနပါသည္။

ကဲမ္းဘရစ္အဂၤလိပ္စာစစ္အဖြဲ႔

ကဲမ္းဘရစ္အဂၤလိပ္စာစစ္အဖြဲ႔သည္ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထုိင္သူမ်ားႏွင့္ အဆင့္ျမင့္ပညာေရးတုိ႔အတြက္ ကမၻာ့ထိပ္တန္း စာေမးပြဲျဖစ္သည့္ IELTSအား ျပဳစုသူလည္းျဖစ္၊ ပူးတြဲပုိင္ဆုိင္သူလည္း ျဖစ္ပါသည္။ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာမွ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားေလ့လာရန္၊ ၄င္းတုိ႔ကၽြမ္းက်င္မႈအား ကမၻာကုိသက္ေသထူရန္ မိမိတုိ႔က အကူအညီေပးလွ်က္ ရွိပါသည္။

ဤအဖြဲ႔မွာ ကဲင္းဘရစ္တကၠသုိလ္၏ တစ္စိတ္တစ္ေဒသျဖစ္ၿပီး အဂၤလိပ္စာေလ့လာသူႏွင့္ ဆရာ/မမ်ားအတြက္ အရည္အခ်င္းသတ္မွတ္ေပးျခင္း၊ စစ္ေဆးျခင္းတုိ႔တြင္ ထိပ္တန္းျဖစ္ပါသည္။ အဂၤလိပ္စာ သင္ၾကားေရးသည္ စာေမးပြဲေအာင္ေရး၊ အမွတ္ရေရးမွ်သာ မဟုတ္ေၾကာင္း မိမိတုိ႔မွ ယူဆပါသည္။

ေျပာဆုိဆက္သြယ္ေရးတြင္ ယုံၾကည္မႈရွိလာေစရန္ႏွင့္ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းမည့္ အေတြ႔အႀကဳံမ်ား၊ အခြင့္အလမ္းမ်ား တစ္သက္တာ ရရွိႏုိင္ေရးအတြက္ ျဖစ္ပါသည္။

မိမိဇာတိတုိင္းျပည္တြင္လည္းေကာင္း၊ ႏုိင္ငံရပ္ျခားတြင္လည္းေကာင္း ေနထုိင္၊လုပ္ကုိင္၊ ပညာသင္ၾကားလုိလွ်င္ ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ကၽြမ္းက်င္မႈကုိ ေပးစြမ္းႏုိင္ပါသည္။ 

အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ေလ့လာသူမ်ား၊ ဆရာ/မမ်ားအတြက္ ကမၻာ့ထိပ္တန္း အရည္အခ်င္း သတ္မွတ္ျခင္းႏွင့္ စာေမးပြဲက်င္းပျခင္းတုိ႔ကုိ လုပ္ေဆာင္ေပးလွ်က္ ရွိပါသည္။ ကမၻာတစ္၀ွန္း ထိပ္သီးတကၠသုိလ္၊ အလုပ္ရွင္ႏွင့္ အစုိးရ (၂၀,၀၀၀)ေက်ာ္မွ အသိအမွတ္ျပဳထားသည့္ မိမိတုိ႔၏ သုေတသနအေျချပဳ ဆန္းစစ္မႈမ်ားမွာ အခြင့္အလမ္းမ်ား ပြင့္လင္းေစမည့္ ထူးကဲသာလြန္ ေကာင္းမြန္မႈ၏ ျပယုဂ္တစ္ခုလည္း ျဖစ္ပါသည္။

အဂၤလိပ္ဘာသာကုိ ကမၻာ့ေနရာတုိင္း  ေျပာၾကားၾကသည္- လက္ဖက္ရည္ဆုိင္၊ တကၠသုိလ္၀င္း၊ ေစ်း၊ အစည္းအေ၀းခန္းႏွင့္အျခားေနရာအႏွံ႔အျပားတြင္ သုံးစြဲၾကသည္။ ႏုိင္ငံေပါင္း(၁၃)ႏုိင္ငံေက်ာ္တြင္ လူဦးေရ(၅.၅)သန္းေက်ာ္တြက္ စာေမးပြဲမ်ား က်င္းပေပးပါသည္။ စာေမးပြဲအတြက္ျပင္ဆင္ေရးႏွင့္ အဂၤလိပ္စာ သင္ၾကားေရးအတြက္ ပံ့ပုိးပစၥည္းမ်ားကုိလုိေလေသးမရွိ ေထာက္ပံ့ေပးထားပါသည္။

ဘာသာစကားကုိ လူအမ်ား မည္ကဲ့သုိ႔ ေလ့လာေၾကာင္း ႏွစ္ကာလအတန္ၾကာ သုေတသန လုပ္ေဆာင္ရင္း အတြင္းက်က် နားလည္ခဲ့ပါၿပီ။ ယေန႔အခါ အဂၤလိ္ပ္ဘာသာစကားအသုံးျပဳၾကပုံကုိ အေျချပဳလွ်က္ ေလ့လာသူမ်ားမွ မွန္မွန္ကန္ကန္ ကၽြမ္းက်င္တတ္ေျမာက္သြားေစရန္ မိမိတုိ႔မွ စာေမးပြဲမ်ားအား ပုံစံခ်မွတ္ စစ္ေဆးေစႏုိင္ခဲ့ပါသည္။

မိမိတုိ႔လုပ္ငန္းကုိ ကမၻာတစ္၀ွန္းမွ စာေမးပြဲဌာန(၂၈၀၀)၊ စာသင္ေက်ာင္း(၅၀,၀၀၀)ႏွင့္ ေထာင္ေသာင္းခ်ီသည့္ စာစစ္သူမ်ား၊ ဆရာ/မမ်ား၊ ပညာေရးကၽြမ္းက်င္သူမ်ားႏွင့္ ပုံႏွိပ္ထုတ္ေ၀သူမ်ားမွ ပံ့ပုိးေပးထားပါသည္။

ထုိသုိ႔လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ပညာသင္မ်ားအား ဆက္လက္ႀကိဳးစားရန္ စိတ္အားထက္သန္ေစပါသည္။ မွန္မွန္ကန္ကန္ ပံ့ပုိးမႈရွိလွ်င္ ဘာသာစကားသင္ယူျခင္းသည္ တက္ၾကြရႊင္လန္းသည့္ ခရီးစဥ္တစ္ရပ္ ျဖစလာပါမည္။ မိမိတုိ႔မွ သင့္အား ခရီးတစ္ေလွ်ာက္လုံး ပံ့ပုိးသြားမည္ျဖစ္ပါသည္။

သတင္းေမးလုိလွ်င္ဆက္သြယ္ရန္

BRITISH COUNCIL MYANMAR (ThinZar Maung)
Directorate Support and Communications Officer
Phone number: T +95 (0)1 370 933 ext 3387
[email protected]
www.britishcouncil.org.mm

CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH
May Gin K.
Senior Marketing Manager, South East Asia & Pacific
331 North Bridge Road, #07-01 Odeon Towers, Singapore 188720
Direct line: +65 3100 0580 Mobile: +65 9239 5277
[email protected]
http://www.cambridgeenglish.org